rouget barbet

rouget barbet
1. LAT Mullus barbatus barbatus Linnaeus
2. RUS европейская барабуля f [барабулька f, султанка f]
3. ENG striped [red, plain] mullet, plain surmullet
4. DEU Rote [Gewöhnliche] Meerbarbe f, Gemeine Seebarbe f, (Gestreifter) Rotbart m
5. FRA rouget m barbet [barbu de vase, vrai], mulle m rouget, rongie m

1. LAT Mullus barbatus ponticus Essipov
2. RUS черноморская барабуля f [барабулька f, султанка f]
3. ENG blunt-snouted [red, striped] mullet
4. DEU
5. FRA rouget m barbet, surmulet m pontique

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "rouget barbet" в других словарях:

  • barbet — [ barbɛ ] n. m. • fin XIIIe; de 1. barbe 1 ♦ Espèce d épagneul à poil long et frisé. Adj. Chien barbet. ⇒ caniche. 2 ♦ Rouget. Appos. Rouget barbet. ● barbet nom masculin (de …   Encyclopédie Universelle

  • rouget — [ ruʒɛ ] n. m. • XIIIe; aussi « légèrement rouge » adj.; dimin. de rouge 1 ♦ Poisson à longs barbillons (mullidés), des mers tropicales et tempérées. Rouget barbet, à la chair très appréciée. Rouget de roche. ⇒ surmulet. Rouget de vase. ♢ Rouget… …   Encyclopédie Universelle

  • Rouget — Pour les articles homonymes, voir Rouget (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Rouget » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Rouget (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Animaux 2 Plantes 3 Maladie …   Wikipédia en Français

  • Rouget de roche — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En français, le nom de rouget de roche est porté par plusieurs genres de poissons marins différents : Mullus surmuletus (le plus fréquent)… …   Wikipédia en Français

  • Rouget à longs barbillons — Parupeneus mac …   Wikipédia en Français

  • barbet — barbet, ette (bar bè, bè t ) s. m. et f. 1°   Chien à long poil et frisé.    Adj. •   Circé.... changeait en chiens barbets les compagnons d Ulysse, VOLT. Ép. 97. •   Les chiens barbets ont beau avoir la réputation d être les meilleurs amis du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mullus surmuletus — Mul …   Wikipédia en Français

  • Mullus barbatus — Mullus barbatus …   Wikipédia en Français

  • surmulet — [ syrmylɛ ] n. m. • 1470; sormulés v. 1170; de l a. adj. sor « jaune brun » et 2. mulet ♦ Variété de rouget de roche (Atlantique et Méditerranée), aux écailles roses. « l honneur exquis des tables normandes, le surmulet » (Barbey) . ● surmulet… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste Des Poissons De Guyane — Voici la liste des espèces de poissons signalées en Guyane. Nous distinguerons les poissons de mer et les poissons d eau douce. Certaines espèces classées en poissons de mer peuvent se retrouver dans les fleuves ou les marais, mais effectuent une …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»